28 та 29 вересня 2021 року студенти-філологи 2-6 курсів разом з викладачами кафедри іноземних мов та перекладознавства взяли активну участь в Міжнародних польових навчаннях EU-CHEM-REACT 2 як перекладачі для іноземних експертів та представників рятувальних служб. 
Головна мета залучення студентів та викладачів кафедри до широкомасштабних навчань — покращення комунікаційних навичок та здобуття нового досвіду через спілкування з представниками професій, у роботі яких є лексика, що не притаманна для вживання у повсякденному житті.
Перебуваючи тривалий час у середовищі, де переважає англійська та польська мови, студенти досить швидко адаптувалися до умов та гідно представили свій ЗВО та набуті знання під час навчання у Львівському державному університеті безпеки життєдіяльності.
Цей досвід матиме значний вплив на становлення студентів як професіоналів у своїй галузі та сприятиме їхній самореалізації.