21 вересня 2016 року відбувся перший вебінар із серії communiCATe під назвою Educate Localization (Навчити локалізації). Проводила вебінар доцент кафедри технічного перекладу ЛДУ БЖД, стипендіат програми сенатора Фулбрайта Ірина Дробіт, а доповідачами виступали: директор перекладацької компанії повного циклу «Лінгвістичний центр» Тетяна Струк, консультант з питань ІТ та локалізації, незалежний експерт з інформаційно-комунікаційних технологій при Європейській Комісії Елена Рудешко, директор компанії-розробника програмного забезпечення для локалізації Crowdin Сергій Дмитришин. Вебінар проходив у формі дискусії, основним завданням якої було знайти відповіді на питання: на розвиток яких навиків потрібно звертати увагу при підготовці спеціалістів з локалізації. Учасники вебінару поділилися своїм досвідом роботи на українському ринку локалізації та висловили своє бачення підготовки майбутніх фахівців цієї галузі.
Запис вебінару можна буде переглянути тут.
 
 
 
 
Гіперпосилання на сторінку http://www.communicate.com.ua/ [3]