Практика учнів в ЛДУБЖД: підготовка майбутніх перекладачів
В Університеті розпочалася практика учнів 10-х класів Львівської гімназії «Престиж» з поглибленим вивченням іноземних мов. Цей навчальний заклад за результатами ЗНО та НМТ багато років поспіль входить у десятку найкращих шкіл міста Львова. Метою практики є здобуття навиків технічного перекладу, збільшення словникового запасу для підвищення навчальної мотивації учнів. У програмі практики ознайомчі лекції, тренінги з письмового перекладу. До практики залучено науково-педагогічних працівників кафедри іноземних мов та перекладознавства факультету психології та соціального захисту. Зокрема, професора Олега Тищенка, професорку Оксану Бабелюк, доцентку Марію Іванченко, старшу викладачку Марію Маланюк, здобувачку освіти Софію Змислу та інших. Практика у Львівському державному університеті безпеки життєдіяльності - це хороша можливість для учнів покращити свої знання та навики перекладу текстів безпекового спрямування.